Green’s Dictionary of Slang

tief-tief v.

[t’ief v. + redup.]

(W.I.) to steal continually.

[US]F.G. Cassidy ‘Iteration as a Word-forming Device in Jamaican Folk Speech’ in AS XXXII:1 51: tief-tief, thieving.