Green’s Dictionary of Slang

girled up adj.

(US campus) of a heterosexual man, obsessively in love.

[US]J.S. Wood Yale Yarns 253: He’s lovesick, you know, all girled up. It’s our duty to get him out of it.