Green’s Dictionary of Slang

honk n.8

(US) a laugh.

[US]‘Weldon Hill’ Onionhead (1958) 110: ‘We enjoyed it, we got a honk outa seein’ somebody take the starch outa Gutsell’.