Green’s Dictionary of Slang

yap v.2

[backsl.]

to pay back; thus yap-poo, yap-pu, pay up.

[UK]Hotten Dict. of Modern Sl. etc. 131: YAP-POO, pay up.
[UK]Hotten Sl. Dict.
[UK]Farmer & Henley Sl. and Its Analogues.
[UK]Exeter & Plymouth Gaz. 15 Oct. 6/4: If I don’t have a cuta, I’ll cut my lucky of the whole concern. If you don’t yappo (hand over)!!
[Aus]Crowe Aus. Sl. Dict. 98: Yap, spelled backwards, is pay, etc.

In derivatives