Green’s Dictionary of Slang

(N.Z. prison) a weakling, an exploitable prisoner who is low on the hierarchy.

2001

D. Looser Boobslang [U. Canterbury D.Phil. thesis] 177/1: standunder n. an inmate considered soft or timid, who often takes the role of a flunkie or an errand boy for other inmates; thus someone easily stood over.