Green’s Dictionary of Slang

bedstead relation n.

[SE bedstead, occupied by the married couple]

(US) in-laws, relations by marriage.

[US] in DARE.