Green’s Dictionary of Slang

grouchy adj.

also grouched
[? OED suggests a root in grouch n. (2), but HDAS prefers the reverse and roots grouchy in SE grudge, synon. dial. grutch or Yorks./US dial. grouty, grumpy]

ill-tempered, sour.

[US]J.S. Wood Yale Yarns 95: I have never danced. I’ve sat out and yawned ‘graveyards’ and looked grouchy. [Ibid.] 101: Plain Elizabeth Smith [...] wanders about the yard with her grouchy brother.
[US]H. Green Actors’ Boarding House (1906) 101: Adelbert became grouchy.
[US]J. London Valley of the Moon (1914) 173: Aw, what’s the use of gettin’ grouched?
[US]R. Lardner Gullible’s Travels 115: The Missus seemed to of lost her appetite and just set there lookin’ grouchy and tappin’ her fingers on the table-cloth.
[US]S. Lewis Babbitt (1974) 74: Oughtn’t to get grouchy like I do.
[US]A. Halper Foundry 49: He was tired and grouchy.
[US]J. Evans Halo For Satan (1949) 167: And grouchy, too!
[UK]Hull Dly Mail 8 June 8/8: I was a grouchy old devil, full of rheumatism.
[US]F. Kohner Gidget Goes Hawaiian 58: What’s eating you? [...] You’re grouchy.
[UK]J. Carr Bad (1995) 198: He was sleepy and I was grouchy.
[UK]P. Theroux London Embassy 133: The cats were spoiled and over weight and grouchy.
[Ire]R. Doyle Paddy Clarke Ha Ha Ha 206: He became grouchy and dangerous.
[UK]Indep. Rev. 12 May 10: Their grouchy alcoholic dad.
[UK]L. Theroux Call of the Weird (2006) 27: Bob seemed frazzled and I was grouchy.