Green’s Dictionary of Slang

cosign n.

[co-sign v.]

(US black/prison) an agreement, an act of support.

[US](con. 1975–6) E. Little Steel Toes 20: Anything other than getting a full cosign is not acceptable.