Green’s Dictionary of Slang

ducks n.1

also duck, duckie, ducksey, ducksy
[duck n.1 (1)]

[mid-17C+] a term of address, generally affectionate or friendly.