Green’s Dictionary of Slang

(US/UK teen) to act towards someone in a manner that is perceived as being homosexual.

1980

L. Birnbach Official Preppie Hbk 222: Stop moing me...Don’t touch me. When boys inadvertently touch each other in elementary and secondary school; homophobic. (Also, mo, moing out, heavy mo action).