Green’s Dictionary of Slang

(US) to stare at, to ogle; thus oogley adj., worth staring at.

1960, 1975		Wentworth & Flexner DAS 367/2: oogle v.i., v.t. to ogle. A corruption. oogley adj. Praiseworthy, excellent, attractive, esp. sexually attractive, said of a girl [....] May have been jive talk c1935.
1983		N. Proffitt Gardens of Stone (1985) 41: Let’s get back in there so’s I can oogle them titties some more.
2002		T. Annicone ‘Knock ’Em Dead’ Rev. at TheaterMirror.com 🌐 The MC of the club, Lou Dumbello is played by Rocky Vaughan. He oogles the blonde bimbo throughout the show.
2012		C. Eble (ed.) UNC-CH Campus Sl. 2011.