Green’s Dictionary of Slang

left-footer n.

1. a Roman Catholic, but used in reverse by Catholics who define themselves as right-handers; thus dig with the left foot, to be a Catholic [? turf-cutting spades, as used by Catholics, having the lugs – that piece upon which the foot presses down – on the left of the haft. Note Pennsylvania use left-winger, a Roman Catholic].

[US]C.W. Willemse Cop Remembers 73: He’s a left-footer. He’s Dutch anyhow.
[UK]I. & P. Opie Lore and Lang. of Schoolchildren (1977) 396: In Lancashire Roman Catholics are known as ‘Micks’, and in Dundee as ‘Left-footers’.
[UK]Pratchett & Gaiman Good Omens (1991) 27: He quite liked nuns. Not that he was a, you know, left-footer or anything like that.
[US]T. Udo Vatican Bloodbath 98: All part of my cunning masterplan to feed Johnny Left-footer so much bullshit he won’t know whether he’s coming or going.

2. a male homosexual.

[UK]T. Blacker Fixx 203: The left-footers, the incidents in the urinals at Piccadilly Circus.
[NZ] McGill Reed Dict. of N.Z. Sl.

In compounds

left-footing (adj.)

describing a homosexual lifestyle.

[UK]T. Blacker Fixx 294: An affection for a certain left-footing lifestyle.

In phrases

kick with the left foot (v.) [rugby imagery]

(N.Z.) to be a Roman Catholic.

A.S. Harris Scots Dict. 🌐 To say that someone kicks with the left foot is a humorous way of saying that the person is a Catholic.