Green’s Dictionary of Slang

uncle three balls n.

[uncle n. (1) + the three golden balls that trad. indicate a pawnshop]

a pawnbroker.

[UK]H. Baumann Londinismen (2nd edn).