Green’s Dictionary of Slang

big eye n.

(US)

1. (also big eyes) avarice, greed, covetousness.

J.F. Cooper Spy 161: ‘It must have been the money that disturbed him.’[...] ‘I nebber tink Johnny Birch had such big eye.’.
[WI]J.G. Cruickshank Black Talk 31: ‘Big Eye’ typifies gluttony.
[US]Goldin et al. DAUL 27/1: Big-eye, n. A look of wonderment, covetousness, fear, etc.
[US]Babs Gonzales ‘Manhattan Fable’ 🎵 He pulled Freddy’s coat about his big eyes for the chick.
[UK]F. Norman Too Many Crooks Spoil the Caper 38: There’s plenty of bunce around in this town for both of us, wivout anyone getting big eyes.

2. used as a teasing nickname.

[US]O. Duke Sideman 276: I’m all happy about it — big-eyes.

3. in positive use of sense 1, enthusiasm.

[US]R. Russell Sound 108: Big eyes to hear you bloe, man!

4. a stare, esp. when hostile or curious.

see sense 1.
J. Thompson Getaway 57: Those little inland villages [...] where every stranger gets the big-eye.

5. (US) the anus.

[US]‘Jennifer Blowdryer’ Modern English 70: anal orifice (n): [...] The big eye.

In phrases

have big eyes (for)

(US black) to experience a great desire (for), to covet.

Little Caesar ‘Big Eyes’ 🎵 You got big eyes for me baby, but big eyes won’t pay my rent.
[US]Mad mag. Jan.–Feb. 48: The cool Brutus / Gave you the message Caesar had big eyes.
[US]Mad mag. Sept. 46: I got big eyes for this chick, see.
B. Ranguy Tales from a Forgotten Place 62: But when people are greedy and have a big eye, bad things can happen to them, as you will see.
[US]Simon & Burns ‘Time After Time’ Wire ser. 3 ep. 1 [TV script] Maybe he’s got big eyes for something.