Green’s Dictionary of Slang

wind do twirl n.

[rhy. sl. = girl]

[mid-19C] a woman.