Green’s Dictionary of Slang

tattoo n.

1. (US drugs) the mark of a narcotics injection.

[US]J. Rechy City of Night 124: They check our arms for ‘tattoos’ — hypo needle marks.

2. see devil’s tattoo under devil n.