Green’s Dictionary of Slang

furgle v.

also fergle, flurgle
[euph. for fuck v. (1)]

to have sexual intercourse; thus furgler/fergler, furgling n.

[US] in E. Cray Erotic Muse (1992) 230: They fergie [sic] a bull and fill him full / those hardy sons of bitches.
[US]C. Willingham End as a Man (1952) 83: A natural-born fergler.
[UK](con. 1948–52) L. Thomas Virgin Soldiers 21: A harmless mechanic [...] quietly furgling another WRAC in the long elephant grass at the side of the garrison road.
[US]Current Sl. V:3 6: Flurgle, v. To have sexual intercourse.
Sundey Morn. Herald 24 Sept. 3/6: ‘It seems to signal to other males something like: “I’m not going to fight you or be aggressive but, in brackets, if you turn your back I’ll furgle your wife”’ [Simes:DLSS].
Sundey Morn. Herald 24 Sept. 3/6: Spring is in the air and the young wrens’ fancy turns to ‘furgling’ [Simes:DLSS].