Green’s Dictionary of Slang

teed off adj.

also t’d off, teed
[tee off v.]

[1950s+] (US) annoyed, irritated, upset.