Green’s Dictionary of Slang

chubbies n.

(US) large and attractive female breasts.

1966		Trimble 5000 Adult Sex Words and Phrases 42: chubbies (Sl.) n. Large and attractive female Breasts.
1971		Current Sl. VI 3: Chubbies, n. A well proportioned female’s breasts.