Green’s Dictionary of Slang

pip v.2

also pip off
[backform. f. pip-pip! excl. (2)]

to leave.

[UK]Wodehouse Inimitable Jeeves 219: I pipped, not wishing to be fawned upon.
[UK]D. Mackail Young Livingstones 264: Let’s all pip off somewhere and do something.