Green’s Dictionary of Slang

pip v.2

also pip off
[backform. f. pip-pip! excl. (2)]

[1920s–30s] to leave.