Green’s Dictionary of Slang

cart n.3

[abbr.]

(US) a carton.

[US]J. Thompson Savage Night (1991) 107: Taking on the boes for a dime or a nickel or a cart of coffee.