Green’s Dictionary of Slang

cuff buttons n.

(US short order) fishballs.

[US]Boston Globe 24 Feb. 18: Pair er cuff buttons and a querrium (aquarium) [...] A couple of fish balls and a glass of water.