Green’s Dictionary of Slang

poon n.2

[ety. unknown; note Northamptonshire dial. pun, a slow, dreamy, inactive person]
(Aus.)

1. one who lives alone in the outback.

[Aus]Baker Popular Dict. Aus. Sl. 56: Poon, a lonely, somewhat crazy dweller in the Outer Beyond. [...] A simpleton or fool.
[Aus]Baker Aus. Lang. 97: Another outback term for a person who lives alone is poon.
[NZ]McGill Dict. of Kiwi Sl. 86/2: poon loner [...] possibly Aboriginal, possible link English public school word meaning to be unsteady, from Latin ‘ponere’, to place.
[NZ]McGill Reed Dict. of N.Z. Sl. [as cit. 1988].

2. a simpleton, a fool, a useless person.

[Aus]Advocate (Burnie, Tas.) 5 June 7/2: The silly poon’s gone dopey about that clue he’s pirating.
[UK]M. Marples Public School Sl. 60: Another considerable group of words in recent use has a definite trans-atlantic flavour, as, for example: boob [...] goof [...] mutt [...] poon.
[NZ]McGill Dict. of Kiwi Sl. 86/2: poon [...] idiot.
[Aus]G. Seal Lingo 127: In between [the extremes of insult] lies an enormous and subtly graded range of possibilities that include the following: [...] poon; prat; prawn; prick.
[NZ]McGill Reed Dict. of N.Z. Sl. [as cit. 1988].

In phrases

pooned up (adj.)

(Aus.) dressed ostentatiously (albeit without taste).

[Aus]A. Chipper Aussie Swearers Guide 31: Bodgied Up. With a flashy exterior. (see also pooned up).