Green’s Dictionary of Slang

sigh v.

(S.Afr.) to complain.

[SA]L.F. Freed Crime in S. Afr. 75: ‘I don’t sigh’ meant I am not complaining.