Green’s Dictionary of Slang

(US) to tease maliciously; thus waspish adj.

1941		J.M. Cain Mildred Pierce (1985) 441: This slightly waspish remark Monty let pass without answering.
1949		N. Algren Man with the Golden Arm 146: Quit waspin’ him.