Green’s Dictionary of Slang

bunk it v.

[SE bunk]
(US)

to sleep in a bunk (rather than a proper bed).

[US]C. Anderson Okavango River 317: They would not let us [...] sleep in their huts; we had to bunk it out on the sand, while they kept an anxious watch over us all night.