Green’s Dictionary of Slang

(US campus) to fail to understand, to be unable to understand.

1989

P. Munro Sl. U. 77: The teacher just went off on a complete tangent. I fail.