Green’s Dictionary of Slang

mare with three legs n.

a gallows.

[UK](con. 1737–9) W.H. Ainsworth Rookwood (1857) 187: For the mare-with-three-legs, boys, I care not a rap.