pig’s (ear) n.
1. beer.
Life and Work among The Navvies 40: Now, Jack, I’m goin’ to get a tiddley wink of pig’s ear. | ||
Eve. Teleg. (Dundee) 3 Aug. 4/1: Asked about supper he will suggest an 'Aristotle' of 'pig's ear'. | ||
Sport (Adelaide) 17 Aug. 14/3: They Say [...] Ted H. has turned up ‘pig’s ear’, and now takes on O.T. and lemonade. | ||
Yorks Eve. Post 16 Oct. 5/4: The jargon of the ‘Tommy’ [...] is a never-ending source of wonder to canteen workers and barmaids, with orders for a ‘drop o’ pigs’ or a laugh and titter.’. | ||
Kia Ora Coo-ee 15 May 19/2: A Queenslander, who had come from the Desert with a thirst that he valued far above rubies, came in one day, and leaning across the counter, whispered confidentially. ‘No,’ said the orderly, ‘We haven’t any “pig’s ear”, but we can do you a good line of pork and beans.’ Nothing doing. | ||
Eve. Teleg. (Dundee) 11 July 11/4: Pig's ear, beer. | ||
(con. WWI) Goodbye to All That (1960) 72: ‘Pig’s ear’, which is rhyming-slang for beer. | ||
(con. 1900s) Old Soldier Sahib (1965) 41: A good deal of rhyming slang was used in those days [...] Beer was ‘pig’s-ear.’. | ||
Me and My Girl I iii: porchester: Why, only this morning I found myself asking my man for a bottle of pig’s ear. | ||
They Die with Their Boots Clean 129: Let’s jump in the jam-jar (car), and get a pig’s ear (beer) at Ella’s club. | ||
Smith’s Wkly (Sydney) 25 Dec. 6/4: [T]wo other characters choked over their pig’s ear. | ||
Argus (Melbourne) 13 June 4s/2: If, however, he consumes too much ‘pig’s ear ’ or ‘thick and thin’, he may finish up mollies [...] contracted from ‘mollie the monk’. | ||
Fowlers End (2001) 268: My daisies I bullock’d for two pig’s ears / To warm my Auntie Nelly. | ||
Maori Girl 116: Here, have a pig’s ear, that’ll straighten you up. Larry, cork the bottle. | ||
‘Whisper All Aussie Dict.’ in Kings Cross Whisper (Sydney) xxxviii 10/2: pigs ear: Beer. | ||
Anatomy of Crime 192: I bunged down a tosheroon (half-crown) for two pigs’ ears (beers). | ||
Ridgey-Didge Oz Jack Lang 7: ‘Twenty Oxford Scholars is a lot of cabbage for one fluffy duck,’ he said as he mentally calculated how may pig’s ears he could buy with that amount of pelf. | ||
Up the Cross 9: ‘Time for you to sit in, Journo Johnny [...] ‘Five lilies of pigs and a vodka’’. | (con. 1959)||
Bible in Cockney 51: They promised not to drink any rise-and-shine or pig’s ear. | ||
Boobslang [U. Canterbury D.Phil. thesis] 140/2: pig’s ear n. 1 beer. |
2. (Aus.) a year.
He who Shoots Last 72: Me an’ Pickalock Pete done a bust an’ got a pigs. | ||
Signs of Crime 196: Pig’s ear, never in a Never (rhyming ‘year’). | ||
Boobslang [U. Canterbury D.Phil. thesis] 140/2: pig’s ear n. 2 a year. |