Green’s Dictionary of Slang

1. (W.I.) to stub (one’s toe).

1971

T. Rhone Smile Orange I i: A buck mi toe, sar.

2. (W.I.) to butt with the forehead.

1995

Francis-Jackson Official Dancehall Dict. 7: Buck [...] to strike with the fore-head, as a goat.