Green’s Dictionary of Slang

(US black) to seduce, to have sexual intercourse.

1888–94		‘Walter’ My Secret Life (1966) I 64: What a nice girl that maid of yours is, I mean to get over her.
1890–1904		Farmer & Henley Sl. and Its Analogues.
1960		Fats Domino ‘Natural-Born Lover’ 🎵 Well, I done got over / I done got over, at last.
1974		N. Heard Cold Fire Burning 135: I was caught between the desire to brag, to let them know that I had ‘gotten over,’ and the deep sacredness [...] of my relationship to Terri.
1985		in N. George ‘Rappin’ with Russell’ in Buppies, B-Boys, Baps and Bohos (1994) 57: You’ll never hear any of our artists rapping about getting over on a woman in a vulgar way.
1994		N. McCall Makes Me Wanna Holler (1995) 39: He had ‘gotten over’ on some broad he’d been working on.
2007		W.D. Myers ‘law and order’ in What They Found 114: ‘I made like I was shocked that she thought I was trying to get over with her’.