Green’s Dictionary of Slang

diddlywhacker n.

[diddle n.2 (1) + SE whacker]

(US) the penis.

[US] in E. Cray Erotic Muse (1992) 29: With his long dong-diddly-whacker, / Overgrown kidney-cracker.