Green’s Dictionary of Slang

jammy n.3

also jammie
[ext. of jam n.1 (5)]

(US black) a film.

[US]N. George ‘Cool vs. Chilly’ in Buppies, B-Boys, Baps and Bohos (1994) 69: There always seemed to be a new Fred Williamson jammie, something like The Legend of Nigger Charlie.
[US]P. Beatty Tuff 99: Whenever I go see one of those silent jammies, Charlie Chaplin or something, I be trying to read the lips.