Green’s Dictionary of Slang

gup v.

[gup n.1 ]

(orig. Anglo-Ind.) to chat, to gossip.

[UK]J. Curtis They Drive by Night 25: ‘Because you ain’t got a lodger,’ said Shorty, stirring his tea and wishing they wouldn’t gup so much.