Green’s Dictionary of Slang

borders n.

also border reds
[their container, a capsule with a red border]

(drugs) non-proprietary capsules of barbiturate powder sold on the black market and with implication of having been made up on the US/Mexico border.

[US]E.E. Landy Underground Dict. (1972).
[US]E. Folb Runnin’ Down Some Lines 230: borders, border reds Noncommercially compounded capsules of secobarbital or other barbiturate compounds encased in red capsules.