Green’s Dictionary of Slang

to engage in sexual activity.

1896		Farmer Vocabula Amatoria (1966) 17: Arracher [...] to lecher; ‘to go grousing’.
1925		E. Field ‘A French Crisis’ in Facetiae Americana 19: [She’d] Go goosing or grousing, and if needs be cooning go.