Green’s Dictionary of Slang

Jay Dub n.

(N.Z. prison) a Jehovah’s Witness.

[NZ]I. Hamilton Till Human Voices Wake Us 179: He was a Jehovah’s Witness, commonly called Jay Dub [...] You have to admire the courage of the Jay Dubs.