Green’s Dictionary of Slang

chunder v.

[according to Barry Humphries (b.1934), the great popularizer of the word in his ‘Barry Mackenzie’ strip in Private Eye and on film, f. naut. shout of warning ‘watch under!’; thus Humphries, Collected Barry Mackenzie (1988) ‘Jeez I’m sorry lady — I forget to yell watch under’. He also offers rhy. sl. f. Chunder Loo of Akim Foo = SE spew, to vomit. Chunder Loo featured in a long-running series of advertisements for Cobra boot polish (c.1910–29), drawn by Norman Lindsay (1879–1969) (and occas. by his brother Lionel) featured in the Sydney Bulletin. Thence it moved from public school sl. to surf jargon to popular use; Moore, Lexicon of Cadet Language (1993), adds ? link to UK dial. chounter/chunter/chunder, to grumble]

(orig. Aus.) to vomit; thus chunderer n.

[Aus]‘Neville Shute’ Town Like Alice 76: The way these bloody Nips go on. Makes you chunda.
[Aus]Baker Aus. Speaks vii 169: Chunder, to vomit; whence, chundering, vomiting.
[Aus]B. Humphries Barry McKenzie [comic strip] in Complete Barry McKenzie (1988) 16: If I don’t get an ice cold beer soon I’ll chunder!
[Aus]F.J. Hardy in Great Aus. Lover Stories 61: The Champion Chunderer from Cooper’s Creek.
[Aus]F.J. Hardy Outcasts of Foolgarah (1975) 8: The set of uppers [...] were made to dentists’s measure for some silvertail up on the top of Nob Hill, who must have chundered too enthusiastically.
[UK]Guardian 17 Aug. 8/1: In those days, people here had never heard of chundering.
[Aus]V. Viidikas ‘Island of Gems’ in India Ink (1984) 42: Some becha men take loudmouthed tourists to particular opium dens and leave them there to get stupid on the Queen of drugs, to rush outside and chunder in the lane.
[Aus]R.G. Barratt ‘Licence to Swill’ in What Do You Reckon (1997) [ebook] 17-year-olds pissed out of their brains, arguing and chundering.
[US]M. Myers et al. Wayne’s World II [film script] If I yack, chances are someone else will chunder.
[UK]Guardian Rev. 1 Jan. 14: Still no sign of chundering Vikings causing carnage in the town.
[Aus]N. Cummins Adventures of the Honey Badger [ebook] VITAL AUSSIE VERNACULAR Vomit: 1. Up and under 2. Chunder 3. The technicolour yawn 4. Barking at the lawn 5. Driving the porcelain bus.