Green’s Dictionary of Slang

coolie adj.

[coolie n.1 ]

1. Indian.

[SA]L.D. Gordon 18 Sept. Letters from the Cape (1875) 206: I asked the pert, active, cockney housemaid what I ought to pay them. [...] Her scorn was sublime. ‘Them nasty blacks never asks more than their regular charge.’ So I asked the black-lead demon, who demanded ‘two shillings each horse and waggon,’ and a dollar each ‘coolie man’.
[US]S.F. Call 13 July n.p.: Getting the work of making soldiers’ uniforms away from teh [...] coolie operatives.
[SA]Blackburn & Caddell Secret Service in S. Afr. 74: An Indian coolie woman entered.
[US]Capt. Billy’s Whiz Bang Mar. 51: The coolie waiter said you wanted me badly.
[Aus]X. Herbert Capricornia (1939) 174: Look at them fine gentlemen the Hinjun Rajahs beside them dirty niggers the coolie Indoos.
[SA]C.R. Prance Riddle of the Veld 60: It was a pity to waste good money, even if it was only paper money and ‘coolie stuff’.
[SA]H.C. Bosman Cold Stone Jug (1981) II 25: Not even a kaffir-woman. Or a coolie-woman.
[UK]A. Salkey Late Emancipation of Jerry Stover (1982) 18: I’m an Indian, nothing but a coolie babu to your W.C. Kirby.
[WI]S. Naipaul Fireflies 220: Some Negro boys were idling in the shade [...] They rose when they saw the hearse and ran, jeering, out on to the track. ‘Coolie funeral!’ they shouted.

2. (US) Chinese.

[US]Eve. Bulletin (Maysville, KY) 24 Aug. 2/1: The tax on cigars outght not to be repealed, because the people ought not to be forced to use inferior, ratshop, coolie, prison or filthy tenement house mad cigars.
[US]Waco Eve. News (TX) 20 Nov. 4/4: The proposal [...] being voted on by [...] the Cigarmakers Union is to omit from the label the words ‘opposed to inferior, rat-shop, coolie, prison or filthy tenement house workmanship’.
[US]Labor Jrnl (Everett, WA) 24 Nov. 5/4: A cigar manufacturer took on coolie labor.
Labor World 29 Nov. 4/4: The question arose how the consumer might discriminate between the union-made cigar and the ‘rat-shop’, filthy-made coolie product.

3. (Aus./S.Afr.) a derog. term meaning black or pertaining to black people; thus coolie-boy, coolie-girl.

[Aus]Truth (Sydney) 11 Mar. 4/4: [used of underpaid white seamen] [headline] Coolie Crews.
[Aus]Bulletin (Sydney) 21 Nov. 12/3: The case [...] of the Lismore Hindoos who cremated a body there recently is merely the exception which proves the rule. I have witnessed several coolie burials in Australia, and the proceedings have been very simple in each case.
[US]R. Chandler ‘Trouble Is My Business’ in Spanish Blood (1946) 175: There’s plenty of coolie labor around town.
[US]P. Thomas Down These Mean Streets (1970) 189: After a few shifts I figured I better do something quick to get outta this coolie labour.
[SA]R. Gool Cape Town Coolie 55: Yes you, coolie boy! I’m – tawkingg!

4. (W.I.) the trad. Jamaican epithet for East Indians; usu. in the form coolie-man or coolie-woman.

[US]M. Beckwith Black Roadways 98: The most malignant duppies [are] ‘A Chinese or Coolie ghost’.
[WI] ‘Fan Me Solja Man’ in T. Murray Folk Songs of Jamaica 52: Sake a Coolie-man silver bangle, / Gal yuh character gawn.
[UK]A. Salkey Quality of Violence (1978) 19: That is your Mr Shooksingh [...] Real coolie stunt he trying to pull on you. All coolie people behave like that.
[UK]T. Rhone Smile Orange Act II: I love white people too ... black man, white man, coolie man, chiney man.
[WI](con. 1950s) M. Thelwell Harder They Come 105: The ‘pilot’, an intense, thin East Indian, sat majestically behind the wheel [...] So this was the legendary ‘Coolie Man’.
[UK](con. 1981) A. Wheatle East of Acre Lane 232: ‘He has ah liccle coolie ’pon his family side.’ ‘Yeah? He doesn’t look as if he has Indian in ’im.’.

In compounds

coolie Christmas (n.)

the Islamic festival of Moharram or the Hindu festival of Diwali; thus derog. phr. done up like a coolie Christmas, vulgarly over-dressed.

[SA]Graaff-Reinet Advertiser 2 May in Pettman Africanderisms 129: The Coolie Christmas celebration at Umgeni (Natal) last Monday ended in a serious riot.
[SA]Blackburn & Caddell Secret Service 80: Within a month he either owned or had a line on [...] enough paraffin lamps to supply a coolie temple with illumination on the Coolie Christmas.
D. Rooke Ratoons 74: Why are you done up like a coolie Christmas at this time of the day?
Third World Quarterly XV 153: ‘Coolie christmas’ is Eid (explained under the oddly spelt ‘Id’ as ‘a Muslim body festival’ — a remarkable sneer).
J. Hobbs Thoughts in Makeshift Mortuary 346: He was wearing a short-sleeved shirt in loud stripes, maroon trousers, a mock leopard-skin belt... ‘Jake! You look like a —’ she stopped herself just in time from saying ‘coolie Christmas’ and said, ‘— Christmas tree’ [DSAE].
coolie hair (n.)

(W.I.) straight hair.

Jamaica Patwah 🌐 ‘Mi buy di car from tha coolie hair man deh’.
coolie pink (n.)

shocking pink, seen as vulgar and ‘typically Indian’.

Beeton & Dorner Dict. Eng. Usage in Southern Afr. 53: Coolie pink, Violent pink colour [DSAE].
J. Hobbs Sweet-smelling Jasmine 101: In its bleared windows stood jars of nameless things floating in oil and trays of bosomy cupcakes iced in the colour known as coolie pink.
coolie shop (n.) (also coolie store)

a shop owned by an Indian proprietor.

[UK]Star 2 July 6: A native, sentenced [...] for stealing a bag of fruit and vegetables from B.J. Smith, in a coolie shop, at the corner of Sixth and Kafir streets [DSAE].
[SA]R. Malan My Traitor’s Heart (1991) 184: In the old days such merchandise [i.e. black cosmetics] was available only in ‘coolie’ trading stores.