Green’s Dictionary of Slang

jawelnofine phr.

[Afk. ja, yes + SE well + no + fine; coined by R.J.B. Wilson, broadcaster with South African Broadcasting Association]

[1980s+] (S.Afr.) a general response (usu. ironical and resigned) to any form of information; fair enough, what can I say? that’s life.