Green’s Dictionary of Slang

brown v.2

also brown up, brownie up
[abbr. brown nose n.]

[20C+] to act the toady, to be a sycophant.