Green’s Dictionary of Slang

to see, to look at.

1995		J. Cameron Vinnie Got Blown Away 22: Well, he goes, maybe he could beady it first, see if it was suitable.
1999		J. Cameron Brown Bread in Wengen [ebook] Picked it [i.e. a jar of sauce] out and beadied it.