Green’s Dictionary of Slang

(N.Z. prison) a young Maori or Pacific Islander who imitates the street culture of the US ghetto.

2001

D. Looser Boobslang [U. Canterbury D.Phil. thesis] 123/2: New Age Criminal n. = thug.