Green’s Dictionary of Slang

sweet adv.2

1. without any problems, easily.

[UK]Bell’s Penny Dispatch 17 Apr. 4/2: [H]e smiled, and, unseen, gave us the wink [...] ‘I thought it would be queer if they could nip him so sweet as that,’ said Curtis.
[UK](con. 1840s–50s) H. Mayhew London Labour and London Poor I 64/2: They sell it at the public-houses to the ‘Lushingtons,’ and to them, with plenty of vinegar, it goes down sweet.
[UK]J. Newman Scamping Tricks 88: He was a beautiful kidder and could patter sweet and pretty.
[Aus]Sydney Sportsman (Surry Hills, NSW) 30 Jan. 1/4: A bit of hot work was put in by the clerk of the scales [...] and as he and the committeemen who grafted in with him, did not do it sweet, they were, expelled from the club.
[US]‘Hugh McHugh’ You Can Search Me 61: ‘You betcher sweet!’ Dodo replied.
[Aus]Truth (Perth) 1 Oct. 4/7: You will plainly understand / That his fancy has been fanned / By a ‘clyner’ who will land / Him ‘dead sweet’ .
[Aus]‘William Hatfield’ Ginger Murdoch 29: Listen, Ginge, if you want a few bob, I’m holdin’ sweet.
[US]B. Appel People Talk (1972) 14: We played sweet over the Park Central, a little swing.
[NZ]B. Crump Hang On a Minute, Mate (1963) 92: That’ll put us in sweet with him.
[UK]J. Cameron Hell on Hoe Street 21: So when Noreen reckoned she was sharing my gaff it all went sweet.
[Aus]G. Gilmore Class Act [ebook] He knew he had things sweet.

2. of a man, being kept by a woman (there is no implication of pimping).

[US]C. McKay Home to Harlem 82: ‘He was living sweet.’ There was something so romantic about the sweet life. To be the adored of a Negro lady of means, or of a pseudo grass-widow whose husband worked on the railroad, or of a hard-working laundress or cook. It was much more respectable and enviable to be sweet—to belong to the exotic aristocracy of sweetmen.

In phrases

cut it sweet (v.)

(N.Z. prison) to accept without argument.

[NZ]D. Looser Boobslang [U. Canterbury D.Phil. thesis] 51/1: cut it sweet v. to accept without complaint.