Green’s Dictionary of Slang

cayac n.

[generic use of Cayac, a native of the island of Carriacou]

(W.I., Gren.) a country bumpkin.

W.A. Read Louisiana French 141: Kaïac [...] This word signifies a ‘big, powerful fellow,’ a ‘roughneck,’ according to my friends at French Settlement [DA].