Green’s Dictionary of Slang

Borstal honey n.

(N.Z. prison) a mix of honey and animal fat used as a butter substitute.

[NZ]I. Hamilton Till Human Voices Wake Us 36: Borstal honey which is a mixture of syrup and animal fat pinched from the cookhouse [...] replaces butter.