Green’s Dictionary of Slang

marbles! excl.

[marbles n.3 ; pun on ballocks! excl.]

a general excl. of disgust, contempt and negation.

[UK]Binstead & Wells A Pink ’Un and a Pelican 262: ‘Oh, marbles!’ roared Samul disgustedly, flinging down the shoes and marching off.