offside adj.
1. in poor taste, socially unacceptable.
Snapper 145: That’s offside, said Jimmy Sr. It was true though. |
2. antagonistic; as offside with/from, out of favour, in bad odour with.
Scarperer (1966) 36: Breaking out of here is a puddin’ compared to getting offside from the Scarperer, if you try to work a stroke on him. | ||
Pagan Game (1969) 124: Any more of you getting offside with the music master and I’ll cane you myself. | ||
Black Tide (2012) [ebook] The question you want to ask, Tony, is this: am I better off square with the Armits and onside with Bren, or one-sixty deep and offside with Bren? | ||
Leaving Bondi (2013) [ebook] ‘So besides being one step in front of the gendarmes, Knox had quite a few people offside’. | ||
Reed Dict. of N.Z. Sl. 146: offside 1. In someone’s bad books, often in phrase get offside with. | ||
Scrublands [ebook] ‘What did you do?To get everyone so offside?’. | ||
Shore Leave 58: ‘You trying to get Cassidy offside?’. |
In phrases
to act excessively.
Bulletin (Sydney) 15 Dec. 38/3: ‘Micky was lookin’ for it. I’m not one ter say a bloke shouldn’t take a fair trade risk when he starts a bit o’ drummin’, but Micky played off-side. He must ha’ bin up 10 times afore he went out.’. | ||
Gippsland Times (Vic.) 1 Oct. 5/3: I cud play orfside ter wowsers, / Mend yer socks, yer shirts an’ trousers / I cud take on shiftin’ ‘ouses, / Or pullin’ pots in pubs. |