Green’s Dictionary of Slang

bluff v.

[20C use is SE poker jargon: ‘To impose upon (an opponent) as to the value of one’s hand of cards, by betting heavily upon it, speaking or gesticulating or otherwise acting in such a way as to make believe that it is stronger than it is, so as to induce him to “throw up” his cards and lose his stake, rather than run the risk of betting against the bluffer’ (OED); ult. a late 17C Und. term + ? link to SE bluff, a blinker for a horse]

to confuse, to mislead or deter by a show of confidence or superiority; to fob off.

[UK]H.T. Potter New Dict. Cant (1795) n.p.: bluff to look big, to bluster.
[UK]G. Andrewes Dict. Sl. and Cant.
[UK]Flash Dict.
[UK]G. Kent Modern Flash Dict. 6: Bluff – to bluster, look big.
[US]A. Greene Glance at N.Y. II v: Sykesy tried, but I bluffed him off.
[UK]Flash Dict. in Sinks of London Laid Open [as cit. 1835].
[US]B.A. Baker Glance at N.Y. [play script] Lize: Syksey tried, but I bluffed him off — he’s got to look a little more gallus, like my Mose, afore he can commence to shine.
[US]‘Ned Buntline’ G’hals of N.Y. 16: There aint no use in tryin’ to bluff it off. [Ibid.] 135: In the belief that he had ‘bluffed off’ the b’hoy’s idea of ever getting back his money.
[UK]Hotten Dict. of Modern Sl. etc. 9: BLUFF, to turn aside, stop, or excuse.
[UK]Leaves from Diary of Celebrated Burglar 110/1: This Joe said in an off-handed sort of a way, as a ‘bluff;’ but Artful wasn’t to be ‘bluffed’ so easily.
[UK]The Tailors’ Strike in Darkey Drama 5 33: I’ll jess bluff him out of his boots!
[Aus]Bulletin (Sydney) 8 Jan. 8/3: A rank weed our hero’s puffing, / While he tells how he’s been ‘bluffing’ / Some blind hawker of his fruit.
[US]Omaha Dly Bee (NE) 12 July 7/2: My friend [...] said, ‘You are a fool. Didn’t I tell you to back Morgan? He is booked to win, sure.’ This bluffed me off. It took the pluck out of me.
[Aus]Bulletin (Sydney) 7 Mar. 18/4: We are going, Billy Dalley, / We are going, not for long; / Just admit you ‘bluffed’ a bit, / On cards not over-strong.
[Aus]Crowe Aus. Sl. Dict. 10: Bluff, to bluster.
[US]J. Flynt Tramping with Tramps 252: We English fellers know how to bluff. We’ve been bluffin’ the world now for a good many years.

In compounds

bluff artist (n.) [-artist sfx]

an insincere person, a confidence trickster.

Eve. Bulletin (HI) 10 Oct. 1/5: A wireless has been sent over to Captain Fetter [...] asking him to lay the bluff artist by the heels.
[US]J. Weidman What’s In It For Me? 268: This guy Terkel is just a big bluff artist.
Partly Debates (NZ) June-July 671: I have known many men in Australia and in New Zealand, but I never knew a greater ‘bluff artist’ than the leader of the Opposition.
bluff stakes (n.)

(Aus.) a deceitful attempt to influence someone else’s conduct.

[Aus]Aussie (France) 8 Oct. 14/1: I’ve noticed that those clever Shrewdies always come gutzers at the finish. They find the bluff stakes so dead easy, so they think, that they become careless.
[Aus](con. WWI) A.G. Pretty Gloss. of Sl. [...] in the A.I.F. 1921–1924 (rev. t/s) n.p.: bluff-stakes. A deceitful or mala fide attempt to influence the conduct of another.

In phrases

bluff the rats (v.) [SE rats; they will thus ‘leave a sinking ship’]

to spread panic.

[UK]Hartlepool Mail 26 Jan. n.p.: To plant myself outside a shop and try and bluff the rats, / By droppin’ little ’ints abart th misses and the brats.
[UK]J. Manchon Le Slang.
on the bluff

(Aus.) using influence or persuasive talk to avoid payment (e.g. for a meal).

[Aus]Bulletin (Sydney) 8 Aug. 13/3: We don’t mind saying that we also had essayed, upon this national occasion of festivity, to exercise our molars ‘on the bluff.’.