Green’s Dictionary of Slang

tied up adj.2

1. hanged.

[UK]J. Manchon Le Slang.

2. dressed.

[US]Butler & Driscoll Dock Walloper 2: clews to the butler vernacular [...] i was tied up nicely — dressed neatly.